Americas Online Sessions for Para-swimming <Swimming-Spanish Group>

最終更新: 9月15日


アメリカズパラ水泳(スペイン語グループ)オンラインセッション


2020年8月5日 アメリカズ地域スペイン語グループを対象としたパラ水泳のオンラインセッションを実施しました。

講師にはアルゼンチンナショナルパラ水泳コーチのJuan Zucconi氏を迎え、スペイン語圏のホンジュラス、パラグアイから選手とコーチが参加しました。

両国の現状共有を行った後、講師からコロナ禍でのメンタル面維持に関するヒントやトレーニング及びストレッチに関する具体的な指導がありました。


参加者・講師の言語を統一したことで、言葉の壁無くスムーズで内容の濃いセッションとなりました。


本事業開始以来共に歩んできたパラグアイはもちろん、今年度から新しく支援対象国に追加されたホンジュラスの選手・コーチもとても意欲的で、今後は2週間に1度のペースで両国選手・コーチのニーズに併せてセッションを実施していく予定です。


August 5, 2020, we had an online para-swimming session for Spanish group in the Americas region. We invited Mr. Juan Zucconi, Argentine National Para Swimming Coach, as a facilitator, and had the athletes and coaches from Spanish-speaking countries, Honduras and Paraguay as participants. After sharing the current situation of the two countries, Mr. Zucconi gave specific tips on training and stretching as well as tips on maintaining the mental strength under the Covid-19 situations. By unifying the languages ​​of the participants and the facilitator, the session went well with no language barriers. In addition to Paraguay, which we have been working with since the start of our project, the swimmers and a coach from Honduras, which were newly added to the target countries this year, are very enthusiastic about getting new knowledge. We are planning to have a session once every two weeks with this group, and we will decide the topic in accordance with the needs of participants each time.


© 2018 by NEPP Proudly created with Wix.comTerms of Use  |   Privacy Policy